[lang name="Russian"]уравнение состояния газа — gas law
[lang name="Russian"]биохимический газ — biochemical gas
[lang name="Russian"]газ нефтепереработки — refinery gas
[lang name="Russian"]газ холодного дутья — steam-run gas
[lang name="Russian"]жирный попутный газ — wet field gas
Русско-английский научный словарь.
Осушка газа — · Осушка газа удаление из газа капельной влаги и уменьшение содержания в нем водяных паров для предотвращения образования кристаллогидратов в газопроводах при транспортировании газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осушка газа — удаление из газа капельной влаги и уменьшение содержания в нем водяных паров для предотвращения образования кристаллогидратов в газопроводах при транспортировании газа... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ ОБЪЕКТОВ ГАЗОДОБЫВАЮЩИХ… … Официальная терминология
ОСУШКА ГАЗА — процесс удаления водяных паров из газа для борьбы с образованием гидратов углеводородных газов и водяных пробок в трубопроводах. О. г. обычно проводится в 2 этапа: предварительная путём охлаждения в установках низкотемпературной сепарации с… … Большой энциклопедический политехнический словарь
осушка (природного газа) — Удаление водяных паров из природного газа. [ГОСТ Р 53521 2009] Тематики переработка природного газа Обобщающие термины технологические процессы первичной переработки природного газа … Справочник технического переводчика
Осушка газов — (a. gas dehumidification, desiccation of gases; н. Gastrocknung; ф. assechement des gaz; и. secamiento de gases, desecacion de gases) удаление влаги из газов и газовых смесей. Предшествует транспорту природных газов по трубопроводу,… … Геологическая энциклопедия
осушка природного газа жидким поглотителем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid disiccant dehydration of natural gas … Справочник технического переводчика
осушка природного газа методом вымораживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural gas dehydration with freeze out technique … Справочник технического переводчика
осушка природного газа охлаждением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural gas dehydration with coolingnatural gas dehydration with refrigeration … Справочник технического переводчика
осушка природного газа охлаждением в аммиачных абсорбционных установках — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural gas refrigeration dehydration with ammonia absorption units … Справочник технического переводчика
осушка природного газа охлаждением в механических холодильных установках — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural gas dehydration with mechanical refrigeration units … Справочник технического переводчика
осушка природного газа охлаждением за счёт расширения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural gas dehydration with expansion refrigeration units … Справочник технического переводчика
